TWIN✖CARRYs

このゲームは日本語と英語に対応しています。

Эта игра доступна на японском и английском языках.

このゲームは「перекрёсток(分岐点)」をテーマに、

BitSummit Game Jamで制作しました。

Эта игра была создана на BitSummit Game Jam под темой

  "перекресток" (точка пересечения).

「перекресток 」には「十字路」という意味もあります。

Перекрёсток" также означает "Перекрёсток.

昔、十字路には犯罪者や自殺者を埋める習慣がありました。

埋められた魂たちは天国にも行けず、永遠に現世を彷徨っているそうです。

Раньше было принято хоронить преступников и самоубийц на перекрестках.

Говорят, что эти погребенные души не могут попасть на небеса и вечно блуждают в этом мире.

そんな魂たちを救うべくして立ち上がったのが、天使と死神の二人だ。

Двое, кто встал, чтобы спасти эти души, были ангелом и жнецом.

しかし、その魂たちを救おうとする二人を邪魔する存在がいた。

二人は力を合わせて敵を倒し、魂を救い出すために奮闘する。

Однако существовала сущность, которая мешала их попыткам спасти эти души.

Эти двое объединяют усилия, чтобы победить своих врагов и бороться за спасение душ.

遊び方/Как играть

・左スティック移動（天使）/движение левого джойстика (ангел)

・Кнопка LBボタン 周辺に魂を増やす(天使)/LB Увеличивает количество душ вокруг (ангел)

・右スティック移動（死神）/Движение правым джойстиком (Жнец)

・RBボタン 敵の攻撃を5 秒間消す(死神)

Кнопка 　/RB: устраняет атаки противника на 5 секунд (Жнец)

クロスによる攻撃/Атака крестом

自分が持っている魂を攻撃力とし、天使と悪魔の二人のキャラが

真ん中でクロスすることによって、敵に攻撃を与えることが出来る。

クロスが綺麗であればあるほど、攻撃力は増していく。

Имеющаяся у вас душа — это ваша сила атаки, а два персонажа, ангел и демон, скрещены посередине, чтобы атаковать врага.

Чем чище кроссы, тем агрессивнее атака.

スキル/Sубить

それぞれ 専用 の 魂 を 取る こと で スキル が 使える よう なり 、 自分 に 有利 な 状況 作り出せる よう に なる。

Забирая каждую эксклюзивную душу, вы сможете использовать свои навыки и создать выгодную для вас ситуацию.

クリアタイム/Очистить время

ランキング機能の実装により、他のプレイヤーたちとクリアタイムを競う事が出来ます。

このゲームをプレイした人たちと競い、最速のクリアタイムを目指せ！

Внедрение функции ранжирования позволяет игрокам конкурировать с другими игроками с точки зрения чистого времени.

Соревнуйтесь с другими игроками, которые играли в эту игру, и постарайтесь показать самое быстрое время прохождения!

詳細

タイトル／TWIN✕CARRYs

対応言語/日本語、英語

ジャンル/2Dシューティングゲーム

プレイ人数/１人

Открыть/BitSummitGameJam 天界新聞記者

発売日/2022年８月１日

Подробности

Название/TWIN✕CARRY

Поддерживаемые языки: японский, английский

Жанр/2D стрелялка

Количество игроков/1 игрок

Разработано/BitSummitGameJam 天界新聞記者

Дата выпуска/1 августа 2022 г.

動作環境/Операционная среда

Windows10

制作メンバー/Production Members

リーダー/Лидер

大森 蒼汰 / Сота Омори（京都コンピュータ学院 3回生）

・Твиттер / https://twitter.com/kcg_sota

ゲームデザイナー/Игровой дизайнер

奥村 飛斗 / Такато Окумура（京都コンピュータ学院 3回生）

・Твиттер / https://twitter.com/okumura_games

木内 良太郎 / Ryotaro Kiuchi（京都コンピュータ学院 3回生）

・Твиттер / https://mobile.twitter.com/77whales3

プログラマー/Программист

豊田 龍斗 / Ryuto Toyota（京都コンピュータ学院 4回生）

・Твиттер / https://twitter.com/toyota_ryuto

デザイナー/Дизайнер

文 裕景 / Мун Юкён（京都芸術大学 2年生）

浅井 美空 / Мику Асаи（京都芸術大学 2年生）

・Твиттер / https://twitter.com/merimerisoda

・Инстаграм / https://www.instagram.com/merin6570/

高子淵 / Shien Kou（京都精華大学 3年生）

荘慧雯 / Huiwen Zhuang（京都精華大学 1年生）