ZX Connection

Испанский

Por fin es viernes por la tarde y has salido del trabajo. Arrancas tu Citroen ZX y te dispones a pasar un largo fin de semana de disco en disco por toda la ruta del bakalao.

Deberás haber recorrido toda la carretera de cada fase para poder llegar a la siguiente parada. Para poder recordar donde имеет estado incorporado una gun neumática que va pintando todo el camino recorrido.

Deberás tener cuidado con los demás coches que circulan por la carretera, no chocar con ellos y no atropellar al lindo gatito?.

Puedes evitar los choques con los coches lanzándoles una lata de aceite, que les hará patinar y en ese momento dándole un empujoncito les sacarás fuera de la carretera. Pero tienes un stock limitado de latas de aceite y deberás ir recogiendo más por la carretera.

Este fin de semana vas probar el turbo boost en kit que acabas de instalar en tu ZX. Puedes saltar de una plataforma a otra en el mismo nivel con "salto largo", o cambiar de plataforma с "salto alto". У последней модели есть установленное разрешение, позволяющее выбрать направление движения по воздуху.

Si consigues 3 globos de helio podrás tele-transportarte al siguiente nivel.

Используйте zx-spectrum 48k, используя эмулятор, который не имеет отношения к реальному компьютеру для пользователя.

Английский
Наконец-то вечер пятницы, и вы только что закончили работу. Вы заводите свой автомобиль Citroen ZX и собираетесь провести длинные выходные с дискотеки на дискотеку.isco по маршруту бакалао.

Вы должны пройти всю дорогу на каждом этапе, чтобы добраться до следующей остановки. Чтобы помнить, где вы были, вы включили пневматический пистолет, который рисует весь пройденный путь.

Вам нужно быть осторожными, чтобы не столкнуться с другими машинами, движущимися по шоссе, и не наехать на «милого котенка».

Вы можете избежать столкновений с машинами, бросив в них канистру с маслом, которая заставит их кататься на коньках, а в этот момент, слегка подтолкнув их, они улетят с дороги. Но у вас ограниченный запас канистр из-под масла, и вам нужно будет подобрать еще по дороге.

В эти выходные вы собираетесь протестировать комплект турбонаддува, который вы только что установили на свой ZX. Вы можете прыгать с одной платформы на другую на том же уровне с помощью «прыжка в длину» или перейти на более высокую платформу с помощью «прыжка в высоту». Поскольку вы установили последнюю модель, она позволяет менять направление в воздухе.

Игра для zx-spectrum 48k. Если у вас нет настоящего Speccy, используйте эмулятор.