Las increíbles aventuras del Detective Caracol

Bienvenido al Hotel Sheridan, детектив Караколь. El dueño de este hotel, el Sr. Sheridan, fue encontrado muerto anoche. ¿Quién ha cometido este atroz acto? ¿Será эль asesinato эль único преступление дие себе Эсте cometiendo? ¿Qué tiene que ver la salsa de pasta en todo esto? ¡Está ан ти решатель эль-казо!

Hay cinco sospechosos de los cuales escoger: el hombre masterioso, el subgerente del hotel, el chef, la bella actriz y la mucama. Elige sabiamente, о вашей репутации дель Gran Detective Caracol quedará en riesgo.

Установите старину, используя клавиши WASD или флешки. Уна Вез Que Hayas reunido más información, habla con los sospechosos de nuevo, tal vez tengan algo más Que decirte!

Las Increíbles Aventuras del Detective Caracol на авторизованном переводе The Incredible Escapades of Snail Detective por Sarah Carter (@dreamingamaris). Esta version del Juego Fue traducida al Español mainmente Por Мариана Родригес-Гузман против traducciones adicionales y la ayuda de Lisette Salgado y Jeremy A. Robinson. Desarrollo пор часть де Джереми А. Робинсон. Este proyecto de traducción se llevó a cabo como una iniciativa del Culpeper Language Learning Center en Gustavus Adolphus College.

Las Increíbles Aventuras del Detective Caracol – это авторизованный перевод книги Сары Картер (@dreamingamaris) "Невероятные приключения детектива-улитки". Эта версия игры была переведена на испанский язык Марианой Родри.guez-Guzman с дополнительным переводом и поддержкой Лизетт Сальгадо и Джереми А. Робинсона. Разработка Джереми А. Робинсона.

Проект по переводу был выполнен по инициативе Центра изучения языков Калпепер при Колледже Густава Адольфа.