Once Upon a Tide

Once Upon a Tide
Поэма в переводе/ремиксе

J.R. «Однажды на волне» Карпентера — это текстовый фрагмент — отчасти повествовательный, отчасти учебный документ — который зародился в цифровом пространстве. Недавно издательство Penned in the Margins опубликовало печатную версию. Выше перевод/ремикс обратно в цифровой формат.

В оригинале Дж. Р. Карпентера читателю/участнику разрешен ряд элементов управления в конце каждого чтения, чтобы ускорить, замедлить или сдвинуть текст. В этом ремиксе элементы управления представлены, но находятся вне досягаемости, отчаянно нажимаемые самим письмом.