Mirai Zufall: Random Episode of the Future

Это история об относительно коротком, но неизбежном периоде жизни каждого космического капитана: плановом ремонте и переоборудовании собственного корабля. Как воспримет это наш капитан? Ему придется бороться с инженерами дока, чтобы его корабль оставался пригодным для использования и неповрежденным после переоборудования, а также придумывать способ оставаться в здравом уме в промежутке между ними. Делать нечего, экипаж в отпуске, так что наш капитан один на один с союзом младших докеров и скуки. Наш роман иллюстрирует один из эпизодов этой неравной битвы.