Intergalactic Wizard Force [ITA] (DuLoq Team)

Команда DuLoq локализовала проект для "LocJam 2022 — The Point and Click Adventure".

Попробуйте и дайте нам знать!

Перевод Алессандро Теккио и Валентины Донато. Строки на римском диалекте предоставлены Алессандрой Скалько.

ИЛЬ ДЖОКО

Unisciti al mitico duo formato dal principe Xandar, l'eroe del space, e da Maldrek, lo stregone galattico, in un'avventura attraverso il tempo (in avanti) e lo spazio (in avanti, ma anche di lato e in диагонали).

•     Cambia personaggio per lanciare incantesimi unici, come Fascino su Persone, Suggestione e Iperspazio
•     Viaggia fra fra 18 quintilioni* di pianeti
•     Incontra bizzarri Aliani Spaziali e Stregali tutti< /li>
•     Ответственное использование "Space Pollo"

*Le prime stime possono essere inattendibili, ma almeno ce ne sono due.

GUIDA

•     Se non riesci a proseguire, usa gli incantesimi! O parla con il tuo compagno!
•     Clicca sul terreno per camminare e su oggetti e personaggi per interagire.
•     Muovi il cursore nella parte Superiore dello schermo per aprire il tuo inventario e per cambiare personaggio.
•     Equipaggia gli oggetti cliccandoci sopra.
•     Usa l'oggetto equipaggiato cliccando su un personaggio o un oggetto nella scena.
•     Fai clic con il pulsante destro del mouse o fai clic su uno spazio vuoto per deselezionare l'oggetto equipaggiato .

РИКОНОСКИМЕНТЫ


• Jacob Janerka (@JacobJanerka) - Дизайн, Искусство
• Дэйв Ллойд (@DuzzOnDrums) – дизайн, сцена, программа
• Луи Мейер (@LouisDMeyer) – Колонна сонора
• Кайл Олсон (@KyleOlsonMabob) – Эроэ делло UI, инвентарь, главное меню
• Двойник:
  • Айви Дюплер (@ivydupler) — Порция, Мария, Максилла
  • Адриан Воан (@YeOldShrimpEyes) — Мальдрек, Тицио Спиаччикато, Рассказчик
  • Джейкоб Джанерка (@JacobJanerka) - Principe Xandar, Mercante
• Тестирование электронной корректуры
  • Эми Тант (@Summerbird76)
  • Дом Де Ре (@irreverentpixel)

CREATO CON POWERQUEST Инструмент для авантюрной графики в 2D для Unity, созданный Дейвом https://powerhoof.itch.io/powerquest


КОМАНДА ПО ЛОКАЛИЗАЦИИ 


Алессандро Теккио (Twitter) (LinkedIn)

Заядлый геймер с юных лет, я люблю играть в приключения с причудливыми сюжетами и тупым юмором (или во что-нибудь, связанное с Охотником на монстров, потому что большие динозавры ревут). Влюбился в Disco Elysium и все еще жду того дня, когда смогу купить Kim's Jacket. Другие увлечения включают в себя: накопление огромного количества гавайских рубашек, изучение языка и случайные факты об интернет-культуре.

В настоящее время является гордым приемным отцом двух кошек и одного мохнатого снежка. Валентина Донато

Любит JRPG, рогалики и головоломки, такие как Hollow Knight, Dragon Quest, Pokémon, Baba is you, TBOI и серия Shin megami tensei . Другие интересы: литература, монтаж и животные.

Я глажу двух милых собак и одного дьявольского кота.


Эта работа находится под лицензией Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.


Шрифт LanaPixel (c) 2020, eishiya (https://mastodon.art/@eishiya) находится под лицензией Creative Commons Attribution 4.0 International License.